I just realized why the word "ma'am" bothers me so; there is a Russian word "mamla" that means a person is a wimpish, scaredy-cat type of person! Now that I had that "aha" moment, maybe it won't bother me as much!
And yes, Duke, being called a "dumba$$" by you isn't so bad considering some of the other things you've called me!
