Blast regarding his family
Ok, apparenty yesterday was not "a good day for science" as Dexter would put it.
I have bought for Ludo's parents a dvd with images from different places in Romania. Here's where the drama beggins. I discovered in the packed gift another dvd (in ENGLISH) with the monasteries of Moldova. Ok, those are cute too.
If the dvd wouldn't have been made 12 years ago and if the guy wouldn't have actually filmed his feet, things would have been great. So my bf calls and tells me in detail - he works in the field, btw. What can I say... never felt worst.
It doens't stop here. After practically "destroying" the dvd's attributes, he tells me not to worry because his parents generally liked it - they actually looked at 50 minutes of bad filmed churches in a language they didn't understand.
I get a sms from them thanking me for the dvd and for the present I got them. What do I do? I answer appologising for the poor quality of it and saying something that 'the quality norms in Romania are far behing those in EU and I have forgotten that".
Well, apparently, his mom took it a bit personally. I admit, it was way too official, but I'm studying Business, to me it's current language. Plus I speak French worse than English... Anyway...
Today I ordered some flowers and added a little note saying I'm sorry for the misunderstanding. Did I blow it up again?
They'll receive the flowers tomorrow morning. I mean it's a stupid dvd, ok, I got tricked, but who'd ve known?
Being a forigner sometimes sucks
Twinkle
|